Σίγουρα είσαι καλός στη γραμματική και στην ορθογραφία αλλά πόσο βαθιά είναι η γνώση σου στις αγγλικές φράσεις της καθημερινότητας, τα ρητά αλλά και τις παροιμίες;
Αυτό είναι το τεστ για να δοκιμάσεις τις δυνάμεις σου.Δέκα αγγλικές εκφράσεις ψάχνουν την πιο ταιριαστή απόδοση στα ελληνικά. Θα τα καταφέρεις;
Αν κάνεις πάνω από 2 λάθη κόβεσαι! Για να σε δούμε…1.
«All that glitters is not gold» στα ελληνικά θα μεταφραζόταν ως...
2.
«Every cloud has its silver lining» είναι μία φράση που σημαίνει...
3.
Η φράση «Least said sooner mended» σημαίνει...
4.
Τι σημαίνει η φράση «Beauty is in the eyes of the beholder»
5.
«Once bitten, twice shy» είναι μία φράση που χρησιμοποιείται για να πει...
6.
«Out of sight, out of mind» μπορεί να μεταφραστεί ως...
7.
Τι σημαίνει η φράση «Where there's a will, there's a way»;
8.
«Things have come to a head» σημαίνει...
9.
Τι σημαίνει η φράση «To play truant»;
10.
«Too many cooks spoil the broth» είναι μία αγγλική φράση που σημαίνει...
Δες το αποτέλεσμα σου
Το αποτέλεσμα μου: # στα 10!
